Özet
10 yaşında bir sihirbaz olan Negi Springfield, sonunda bir "Magister Magi", bir STK altında faaliyet gösterme kisvesi altında sıradan kişilere yardım etmek için yetkilerini kullanan özel bir sihirbaz olmayı hedefliyor. Galler'deki Merdiana Sihir Akademisi'nden mezun olduktan sonra, ortaokulda İngilizce öğretme görevi verilebilir, burada sınıf kursu her biri kendi Mahora Akademisi tarzında oldukça özel olan 31 kızdan oluşur. Gösteri, yaşadıkları sıkıntılarda onlara yardımcı olurken, öğrencilerinden onay ve saygı görürken ve Mahora Akademisi'nin içinden ve dışından gelen sihirli tehlikelerle yüzleşirken Japonya'da geçirdiği deneyimleri ve geçirdiği zamanı ayrıntılarıyla anlatıyor. Negi'nin ana ilişkisi, oda arkadaşı ve öğrencisi Asuna Kagurazaka'yla olup, başlangıçta ondan hoşlanmaz, ancak sonra onu bir arkadaş olarak tanır ve tüm kadınların kendi arka hikayesi ve karakterine sahip olmasına rağmen arkadaşı olur. Ayrıca Bin Üstad olarak adlandırılan babasını da arıyor.
Başlangıçta Love Hina gibi çok sayıda bishanjo karakterinin yer aldığı başka bir romantik-komedi çalışması gibi görünse de şov, romantizm, fantezi, korku, aksiyon ve komedi karışımına doğru ilerledi. Akamatsu, Love Hina'dan özellikle “farklı” bir şey yapmak istediğini söyledi. Negi'nin kendisi ergenlik öncesi dönemdedir ve Asuna ile yaptığı sahnelerin birçoğu, harem manganın "garip romantik sahne" akımının benzersiz varyasyonlarıdır, hemen etkisiz hale getirilir ve sadece gülmek için oynanır. Ek olarak, pek çok kız, okuyucuda samimi beklentiler olmaksızın çocuksu bir anlamda onun üzerine gevezelik edemiyor [çalışma benzersiz mi?]
Negi, bu özel modayı sürdürürken, manganın diğer tipik erkek liderleri ve Love Hina'nın Keitaro Urashima'yla karşılaştırması olarak kabul edilir. Çalışkan, yetkin ve nazik davranıyor, ancak görünüşü ve yaşı nedeniyle (öğrencilerinin çoğunluğunun çok altında) tamamen tehditkar hissetmiyor ve bir öğretmen olarak ciddiye alınmakta zorlanıyor; öğrencilerinin birkaçı, oyun arkadaşı (veya oyuncağı) değilse, onu kurnaz küçük bir çocuk olarak ele alır.