1990'da (önceden 1986, ancak Kurumada tarihleri değiştirdi), Elysion'da; Beş Bronz Aziz Seiya, Hyōga, Shun, Shiryū ve Ikki, Yeraltı Dünyası ordusunda hasara yol açan ve Tanrı Bezlerini diriltmeyi başaran tanrı Hades ile ölümüne son bir düelloda çatışır. Savaş sırasında Hades, Seiya'nın yüzünü daha önce gördüğünü hatırlar ve onunla daha önce yüzleştiği sonucuna varır. Böylelikle önceki ev sahibi bedenini hatırlamaya başlar ve hikaye 247 yıl önce, 18. yüzyılda başlar. Bu dönemin kahramanı Pegasus Aziz, Hades'in ev sahibi Alone adlı bir çocukla en yakın arkadaşı olan bir yetimdir. Eski Bronz Aziz Dohko ve Sion, Kurumada'nın orijinal mangasında o yüzyılın kutsal savaşından hayatta kalan tek kişi olarak öne çıkan iki karakter, Gold Saints'e terfi etti ve sonunda iki ikili bir araya geldi.
